• S.

    Dr A. A. Brill
    97 Central Park W.
    New York City

    Bozen. 15. 4. 1911

    Lieber Freund, ich
    gratuliere Ihnen herz-
    lich zu Ihrer neuen
    u hohen Würde
    und bitte Sie auch
    Mrs. Brill von meiner
    Seite zu beglückwün-
    schen. Daß ich mit 

  • S.

    meinen Wünschen so spät komme, kön-
    nen Sie mir nicht vorwerfen, da ich
    die Neuigkeit von der Geburt Ihres
    Töchterchens erst heute, u. zw. von
    Prof. Freud erfahren habe, mit demn
    ich auf einenr kleinen Osterreise hierher
    (Südtirol) begleitete. Ihr erg. Ferenczi

    Yours sincerely
    Freud

    [Bis auf Adresse Grußwort und Unterschrift Freuds
    dürfte alles aus der der Hand Ferenczis sein.]