• S.

    Prof. Dr. Freud                           
    Wien, IX. Berggasse 19.

    10.3.10.

    Lieber Freund

    Ich höre von einer Ihnen angeblich nahestehenden 
    Seite, daß Sie ein ungarischer Faulpelz 
    sind. Glauben Sie es nicht, es ist Verleumdung. 
    Zum Erfolg des Lelekelemzös gratuliere ich herzlich, 
    ich bin sicher, daß in Linz oder Klagenfurt 
    kaum 40 Exemplare irgend eines meiner Bücher 
    aufzutreiben sind.

    Nun die gewaltigen Neuigkeiten! Jung ist plötzlich 
    nach Chicago abgereist, von McCormick, der 
    schwer erkrankt ist, gerufen u läßt durch seine 
    Frau versichern, daß er zum Kongreß zurück 
    sein wird. Fesch, nicht wahr? Die Kronprinzessin 
    Caecilie kom̄t am 15 in NY an, geht am 22 wieder 
    ab, landet am 28 in Cherbourg, so daß er am 29 
    abds oder 30st früh 5h in Nürnberg sein kann. 
    Da Jung also für die Osterkombination nicht 
    in Betracht kom̄t, kann ich Sie auffordern, 
    vielleicht einen Ostertag mit uns in Wien 
    zu verbringen, jedenfalls mit mir zu reisen 
    u den Tag vor dem Kongreß mir zu widmen. 
    Ich gedachte am Montag abds Wien zu ver-
    lassen.

    Meine arme Mathilde hat sich gestern früh 
    wieder einer Nachoperation unterzogen, 
    die eine Anzal schlechter Verwachsungen 
    u zystischer Narben beseitigt hat. Die Ärzte 
    sind sehr zufrieden, ihr subjektives Befinden 
    ist noch sehr schlecht.

    Anmerkungen CD: 

    Lelekelemzös: Lélekelemzés  

    Kronprinzession Caecilie: "Der Doppelschrauben-Schnellpostdampfer Kronprinzessin Cecilie war ein Passagierschiff des Norddeutschen Lloyd, Bremen, das nach Cecilie von Mecklenburg-Schwerin benannt wurde. Sie war als Ehefrau Wilhelms von Preußenvon 1905 bis 1918 letzte Kronprinzessin des deutschen Kaiserreichs. Der Dampfer war das letzte von insgesamt vier Schwesterschiffen, die der Lloyd für den Transatlantik-Schnelldienst zwischen Bremerhaven und New York in Auftrag gegeben hatte und die unter der Bezeichnung Kaiserklasse bekannt wurden". Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Kronprinzessin_Cecilie_(Schiff) [2025-21-03]

  • S.

    Meine Schwägerin Minna ist (soeben kom̄e ich 
    vom Nordbahnhof) durch ein Telegram̄ alarmirt, 
    zu unserer 80jährigen Mutter nach Hamburg 
    gereist. Meine Frau ist ja durch die Operation 
    festgehalten.

    The old Dog ist ganz besonders kräftig u wolauf u 
    schwankt, ob er nicht lieber Karlsbad aufgeben 
    soll. Ich (ich will das Inkognito lüften) schreibe 
    jede freie Stunde dh: jeden dritten Tag, am 
    Leonardo und habe es bis zu p. 40 gebracht. Eine 
    geheime Hoffnung bis zum Kongreß fertig zu 
    werden, besonders wenn ich einen Ostertag 
    dazu nehmen kann. Die Sextheorie ist da, ich schicke 
    sie Ihnen, wenn Sie sie nicht besitzen, sie ist nur 
    um wenige Anmerkungen bereichert. Die 
    Antwort von Pfister an Förster ist auch da.
    Antiquitäten habe ich jüngst in hervorragender 
    Qualität erworben. Dunapentele wird 
    Mühe haben, den Standard zu erreichen.

    Lueger ist heute gestorben. Sie sehen, es geht 
    allerlei vor. Lassen Sie mich jetzt bald Gutes 
    zur Antwort hören. 

    Ihr herzlich ergebener 
    Freud

    Anmerkungen aus: Brabant, Eva; Ernst Falzeder, Giamperi-Deutsch; Patrizia (Hg.): Sigmund Freud / Sandor Ferenczi Briefwechsel. Wien, Köln, Weimar: Böhlau 1993-2005. 1993 in Band I/1 (1908 –1911)

    A In der Handschrift: Förster.

    Linz, Klagenfurt: Landeshauptstädte der heutigen österreichischen Bundesländer Oberösterreich und Kärnten.

    Harold Fowler McCormick: Vgl. Freud/Jung, 8., 9. und 16.3.1910, Briefwechsel, S. 332-335. Der Chicagoer Industrielle Harold Fowler McCormick (1872-1941), später ein Mäzen der analytischen Psychologie, hatte Jung bereits 1908 und 1909 in Zürich konsultiert.

    Sextheorie: Die zweite Auflage von Freuds Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie (1905d).

    Dunapentele: Vgl. 84 F und Anm. 3, 96 F und Anm. 2.

    Lueger: Karl Lueger: (1844-1910), Dr. jur., Gründer der Christlichsozialen Partei (1890), populistischer und antisemitischer Bürgermeister Wiens von 1897 bis zu seinem Tod. Von Hitler als sein politisches Vorbild bezeichnet.