1

PROF. D^R. FREUD          WIEN, IX. BERGGASSE 19.

26. 2. 1928

Lieber Herr Doktor

Heute nichts von der öden Politik, nur 
über Ihre Mignon. Eine lästige Conjunctivitis 
hat mich abgehalten, Ihnen früher zu 
schreiben.

Die bloße Tatsache, daß die Arbeit vorliegt, 
hat mich sehr erfreut. Ich bin gern bereit, 
Ihnen alles zu sagen, wozu sie mich ang-
eregt hat.

Sie ist sehr vorsichtig u bescheiden abgefaßt. 
Die Vorsicht rechtfertigen Sie treffend 
durch den Hinweis auf Goethe’s Undurch-
sichtigkeit und Geheimthuerei. Und über-
dies bedarf Vorsicht keiner Rechtfert-
igung.  Aber sie ist vielleicht allzu zu-
rückhaltend und giebt ihrem Stil 
einen gewißen Zug von Zaghaftigkeit. 
Zum Inhalt kann ich bemerken, daß 
ich einiges vermisse, was in unseren 
Gesprächen erwähnt wurde und bei 
nochmaliger Prüfung sich doch als mit-
teilenswert erweisen könnte. So 
unsere Vermutung, daß den Anfällen 
Mignons reale Beobachtungen zu 
Grunde liegen, die der Knabe dann 
an den Krankheiten seiner verstorb-
enen Geschwister gemacht haben kön̄te. 
Wahrscheinlich sind doch diese Kleinen der 
tbc Meningitis durch Milchinfektion 
erlegen.  Soxhlet hätte uns vielleicht 
um die Schöpfung der Mignon gebracht. 
Scheint Ihnen diese Vermutung 
zu wenig begründet oder getrauen 
Sie sich, sie mit aller Reserve 
vorzubringen.  In diesem Zusam̄en-
hange wäre doch zu sagen, daß 
Wolf die Krämpfe der Mignon 

2

als ein Element besonderer Herkunft empfunden
 und vermutet hat, daß sie im Urmeister fehlen, 
während die bald darauf erfolgende Auf-
findung dieser ersten Gestaltung des 
Romans gezeigt hat, daß sie der Mignonfigur 
von Anfang an fest anhaften. Mignon 
wäre dann also nicht nur Cornelia und 
Hans Jakob, sondern verträte auch die 
verlorenen Geschwisterchen, deren Ver-
schwinden Wolfgang realiter gewiß nicht 
bedauert hat.  Ich bin persönlich einer 
solchen Auffassung als Gutmachung besond-
ers zugeneigt.  Ein Jahr nach mir kam ein 
Bruder, der nach kurzer Zeit (an tbc 
Infektion!) starb.  Ich kenne ihn nicht aus 
der Erinnerung, nur aus Andeutungen 
der Analyse, war gewiß froh über seinen 
Tod, aber ich weiß, daß ich diesen Bruder 
durch’s ganze Leben gesucht habe, um 
mit ihm gemeinsam zu arbeiten – (zu 
spielen).  Mein heute lebender Bruder 
ist zehn Jahre jünger.

Ferner: Wolfgang begiebt sich offenbar später 
(schon bei Hans Jakob, den er belehren 
will) in die Vateridentifizirung, die 
Meister ja auch gegen Mignon einhält.  
Der Harfner ist gewiß sein Gegenstück 
aber als die andere Seite des Vaters, 
als der unheimlich, an Melancholie 
leidende kastrirende Vater; der 
Harfner mag dem eigenen Vater Goethe’s 
nachgebildet sein. In der Italiensehnsucht 
hat G. offenbar die Beziehung zwischen 
Vater und Kind umgekehrt. Mignon 
erregt sie bei Meister, wie der Vater 
bei ihm.

Soll ich Ihnen das Mnskpt zurückschicken?  
Ich thue es doch nächster Tage.

Mit herzlichen Grüßen
Ihr Freud

Anmerkung: Soxhlet: Franz Ritter von Soxhlet, (* 13.1.1848 Brünn, Mähren; † 5.5.1926 München), deutscher Agrikulturchemiker, konstruierte 1886 einen Apparat zur Pasteurisieren der Milch