Prof. Dr. Freud                           
Wien, IX. Berggasse 19.

26.XI.08

Lieber Herr College

Ungern sage ich Ihnen für Sonntag 
ab, auch sehr gegen den Wunsch 
der Corona u muß Ihnen darum 
wenigstens die mehrfache Motivirung 
mittheilen. Erstens haben wir einen 
Patienten zu Bett, zweitens dürfen 
wir gerade für diesen Sonntag 
ausgiebigen Besuch der neuen 
Verwandten erwarten u drittens 
bin ich durch den Ausfall der 
Morgendusche, die mich seit 22 Jahren 
frisch erhält, so ermüdet, daß 
ich am Sabbat völlige Ruhe ein-
zuhalten genötigt bin. Mit Ihnen 
möchte ich aber doch einige Stunden 
über unsere Wissenschaft plaudern. 
Darum schlage ich Ihnen einen 
Aufschub für einen der nächsten 
Son̄tage vor, wenn sich alles 
gebessert haben wird, spätestens 
(ich bin eben durch einen 10j.
 Zwangshandler aus Bpest gestört worden)

aber bis Weihnachten, zu welchen 
Ferien wir Sie dann sicher er-
warten würden. Ihre Mittwochabsage 
nehme ich auch nicht als definitiv. 

Grobheiten gegen Salgó brauchen 
Sie nicht zu bedauern; ich meine 
ihm geschieht nicht leid Unrecht. Der 
Beifall den Sie in der Ges. d. Ärzte 
gehabt haben, gilt gewiß eher Ihrem 
persönlichen Auftreten als der 
Sache, aber es thut doch gut.

Ein Traumbuch in einer fremden 
Sprache wäre ein Desiderat u höchst 
interessant. Ich rede auch den Eng-
ländern beständig zu. Bisher wollte 
niemand anbeißen. Es muß doch 
einmal sein.

Ich arbeite jetzt, wenn man das Tempo 
noch so heißen kann, denn ich 
kom̄e außer am Sonntag 
kaum dazu, ein paar Zeilen 
zu schreiben, an einer Allgem. 
Methodik der Psychoanalyse, 
von der bis jetzt 24 Seiten stehen. 

Ich meine, das muß für diejenigen 
welche bereits analysiren, ganz be-
deutsam werden. Wer noch draußen 
steht, wird kein Wort davon ver-
stehen. 

Brill hat eine schöne Analyse einer 
Dem pr noch einf Zürich, im Journal 
von Morton Prince veröffentlicht; er 
Jones, Abraham u Jung natürlich sind 
in regelmäßiger Correspondenz 
mit mir. Bald hoffe ich von dem Halb-
band zu hören, der ja im Jan. er-
scheinen soll, aber kaum seine 
Zeit einhalten wird. Sonst fließt 
der Strom der Arbeit gleichmäßig 
fort ohne daß ich Zeit hätte, seine 
Niederschläge zu beobachten. Was 
ich gelernt habe, erfahre ich gewöhnlich 
erst im Herbst. Gleichgiltigkeit gegen 
meine Pat. ist aber gewiß längst 
darunter. Jung hat sehr richtig 
bemerkt, daß man die Hysterie 
mit einer Art von Demenz pr.

heilen muß.

Technik und Mythologie theilen sich in 
den wenigen freien Stunden in 
das Rudiment von Interesse 
das mir geblieben ist. Der inhalts-
reiche Som̄er liegt wie Jahre lang 
hinter mir u schier unglaublich scheint 
es, daß nach diesem Arbeitsjahr 
wieder ein Som̄er kommen soll.

Mit herzlichem Gruß 
Ihr Freud

Anmerkung CD: 
Ges. d. Ärzte: Gesellschaft der Ärzte

Seite 3: Bei Brabant et al transkribiert mit auch“, in ihrem Kommentar dazu lesen wir: In der Handschrift „auch“. Hier transkribiert mit „einf“ – als unsichere Lesung markiert.

Anmerkungen aus: Brabant, Eva; Falzeder, Ernst; Giamperi-Deutsch, Patrizia (Hg.): Sigmund Freud / Sandor Ferenczi Briefwechsel. Wien, Köln, Weimar: Böhlau 1993-2005. 1993 in Band I/1 (1908 –1911)

Corona: Freuds Familie.

neue Verwandte: Die Hollitschers.

 Allgemeine Methodik: Freud hielt an diesem Projekt bis 1910 fest, gab es in dieser Form dann aber auf und schrieb zwischen 1911 und 1914 sechs kleinere behandlungstechnische Schriften (1911e, 1912b, 1912e, 1913c, 1914g und 1915a[1914]) (vgl. die editorische Einleitung in Studienausgabe, Ergänzungsband, S. 145-148).

Brills Veröffentlichung: Brills Arbeit erschien unter dem Titel >Psychological Factors in Dementia praecox< in dem von Morton Prince (1854-1929), Psychiater und Professor in Boston, herausgegebenen Journal of Abnormal Psychology (1908, 3: S. 219ff.). Freud sprach über Brills Arbeit am 9.12.1908 in der Mittwoch-Gesellschaft (Protokolle II, S. 71f.).